電視盒很多種, 但主要還是內容APP比較重要
沒有APP都不用講, 電視盒只要硬體夠高階就能跑的順
但APP各家提供的節目都不同, 要好好挑, 當然硬體容量夠也可以全安裝的
===================================
1. 愛奇藝 :正版高清影片線上平台
是百度集團旗下的影片網站平台,最初前身是超高人氣的PPS影音(PPStream),相信這款免費網路視訊平台一定有不少用戶使用過,運用P2P串流技術的網路電視,越多人使用越流暢,不過裡面大部分電影、戲劇、動畫、電視節目等PPStream並沒有版權的版權,可以說是中國最大的盜版影音網站。但被百度收購後,讓堅持正版的愛奇藝整合,兩者混合家再一起後就變成一個正版高清影音網站「愛奇藝(iqiyi)」。
優點:每日更新大量正版合法授權連戲劇(台劇、大陸劇、韓劇、美劇、日劇)、電影、電影、動漫、娛樂、片花、兒童、體育頻道、紀錄片、旅遊、原創、韓劇,畫質算是不錯。
缺點:部分翻譯可能不佳,部分720p影片畫質可能不佳。
VIP價格: NT$227/月、NT$630/半年、NT$1899/年 (iOS用戶建議透過網頁版購買,原因由iOS版會將30%服務費用灌注在消費者身上。)
官方網站:https://tw.iqiyi.com/dianying
App下載:iOS版、Android版 、Apple TV版 、Google電視/機上盒
2. Netflix :追美劇必備
Netfilix (中文網飛)世界多國提供網路隨選串流影片的公司,最熱門為「美劇」更新速度也是眾多線上影音網站最快的一個,2016年初在韓國、新加坡、香港和台灣正式推出,並且也推出繁體中文字幕服務,也讓不少美劇迷直呼好感動終於可以看到正版最新美劇。
對於沒看過美劇用戶, Netflix 也相當大方推出一個月試用期,只要先綁定信用卡後就可體驗,假設試用過後感覺不錯,就可以選擇付費。付費價格上分成幾本、標準、高級三種方案,可以依照是否需要瀏覽高清畫質和同時可以支援幾款設備(手機、平板、電腦與電視)線上瀏覽來選擇。
優點:提供大量最新美劇和《紙牌屋》、《勁爆女子監獄》等原創影集自創影集以及特別節目、迷你影集和電影等,可免費試用一個月,高畫質相當清楚不會延遲。
介紹:Netflix台灣正式上線!搶先體驗免費一個月試用與技巧
缺點:新電影太少,不過裡面有大量自製電影,外面找不到。
價格: 基本NT$270/月、標準NT$330/月、高級NT$390/月
官方網站:https://www.netflix.com
App下載:iOS版、Android版 、Apple TV(透過App Store搜尋)
3.CatchPlay :電影愛好者平台
CATCHPLAY 是一家來自2007年開始營運的電影片商,初期成立目標是複製 Netflix 的營運模式,平台整體風格畫面也是完全與 Netflix 類似,CATCHPLAY 擁有院線獨家代理的電影,也與美國八大片商和獨立製片上建立關係,主力專注於最新電影與內容,喜歡看電影的用戶也許可以考慮此平台。
針對免費用戶,也會不定時推出每月10部限定免費電影活動,但電影大多數是一年以上的影片,有些可能會是相當冷門影片。
優點:提供不同類型電影,觀看HD影片不 LAG。
缺點:最新片源上架速度不夠快,不少新電影都在其他平台已經可看見。三年前老片與近期新片租借訂價都相同,明顯有些問題。電影無法單獨永久購買珍藏。無支援支援杜比5.1。
價格: MOVIE LOVERS 月付會員 NT $250/月
官方網站:https://www.catchplay.com
App下載:iOS版、Android版 、Google電視版
4. KKTV 難以抗劇:韓劇、日劇、台劇、陸劇線上看
KKTV 延續 KKBOX 的堅持,以鉅資向全亞洲各大電視劇製作公司購入正版版權,讓台灣消費者搶先觀賞到國際同步流行的戲劇與綜藝節目,加上全新個人化的產品介面設計,勢必開啟台灣 OTT 影音服務新一章!
優點:擁有韓國、日本、台灣、中國最新的同步 ON 檔新劇、有台灣最具規模的戲劇片庫,影片都採用HD高畫質。馬上註冊KKTV直接免費試看三天。
缺點:片源太少,不少用戶紛紛轉到愛奇藝。無法同時在不同裝置上使用同一組帳號進行線上影片觀看。
VIP價格: 懶人包(信用卡首送一個月) NT$149/月、超商3個月便利包 NT$149/3個月
官方網站:https://www.kktv.me
App下載:iOS版、Android版 、Google電視版
5. friday 影音
friday是由國內遠傳電信所推出的線上影音平台,專門提供線上觀看國內外熱門電影、電視連續劇、動漫卡通、直播電視、新聞,單片租借或無限暢看任你選擇,支援電腦、平板、智慧型手機
優點:提供最新全台獨家授權電影、韓片、兒童、愛評片、18禁限制級日韓影片、直播影片(新聞台、ELEVEN體育台、東森購物、ffiDay購物國會頻道等)
缺點:電影無法單獨永久購買珍藏。
價格
續租型 NT$199/月(30天內無限暢看影劇館內所有影片)
天數儲值 NT$199/1個月、NT$398/2個月、NT$597/3個月、NT$1194/1年
單片館 續租型(任選6部強檔單片250元/每30天扣款一次),任選1部單片 59/69/79元 (48小時內觀賞完畢)
台新遠傳friDay聯名卡 :原價59/69/79元(單部),使用遠傳friDay聯名卡刷卡享原價5折,請於 48 小時內觀看完畢
官方網站:http://video.friday.tw
App下載:iOS版、Android版 、Google電視版
6. myVideo :強檔電影預先訂閱
myVideo 是由台灣電信業者台灣大哥大所推出的影音平台網站,主要提供有電影、動漫、戲劇、幼兒、綜合和直播頻道(TVBS 新聞台、LAMIGO TV、非凡新聞、中天新聞、國會頻道)。
電影大多是採用儲值配合「單次付費租借」和豪華月租(結合門號)方式觀看,且也會上架最新熱門強檔影片,不過礙於電影正在院線上映中,可能就不會同時開放讓大家瀏覽,需待片商授權數位版後始可提供觀看。
操作教學:myVideo多部火紅「正版電影」完全免費0元電影線上看到飽
優點:主力大多是在最新熱門電影,也會不定期限時提供不少 0 元強片供會員觀賞,像是知名泰國恐怖片《淒厲人妻》、阿湯哥化身CIA最狂臥底機師《美國製造》、《藥命關係》等。
缺點:僅只有電影,與iTunes 電影租借可能可能吸引力會更小。
價格:採用點數除值,每片價格從NT$10元起,豪華月租 30天只要$199(限2017/11/23 – 2018/12/31)
官方網站:https://www.myvideo.net.tw/MyVideo/freeMenu.do
App下載:iOS版、Android版
7.CHOCO TV :免費追劇瘋
CHOCO TV是來自台灣巧克科技新媒體(CHOCOLABS)原生行動串流影音平台,過去曾與海外各大電視台與製作公司合作,2016年後投入自製內容,首播作品為《我們是歐爸》,會不定期將自製劇內容將透過 CHOCO TV App 限定播出,整個平台服務為免費收看,相對的在影片上就會有廣告。
優點:CHOCO TV 提供了不少電視劇(韓劇、陸劇、日劇、台劇、泰劇)、綜藝節目、電影、動漫、 BL,最大優勢當然就是免費收看。
缺點:數量與更新速度也比起其他影音服務會更少更慢,畫質僅只有SD的畫質,並沒有HD畫質可以選擇,經常會碰見影片自動暫停不能播放情況。
價格:除了免費外,還有分成三種可可粉升級,追劇無廣告、頂級搶先看、片庫看到飽、驚喜活動、專屬優惠,月訂 NT$160、季節訂 NT$420、年訂 NT$1440
官方網站:https://www.chocotv.com.tw
App下載:iOS版、Android版
8. 巴哈姆特動畫瘋:動畫迷必備
談到國內哪裡的動畫最多可以觀看?那肯定就是巴哈姆特的動畫瘋,上面充滿各種正版授權、且完全免費的動畫平台,提供與日本同步的當季新番動畫,並含有高達數千集的過往名作,供動畫迷們自由選擇!每季新番動畫在一~三小時內與日本電視台同步播出。
優點:不時更新最新動畫,而且還提供有繁體中文翻譯。
價格:免費觀看(有廣告),如想要無廣告可選擇,目前付費人數僅只有0.90%
無廣告30天:99
無廣告90天:297
無廣告180天:594
無廣告360天:1089
官方網站:https://ani.gamer.com.tw
App下載:iOS版、Android版
9. 四季線上影視:本土電視平台
《四季線上影視4gTV》專門提提供台灣地區眾多綜合、新聞、電視劇、電影、新知、運動等免費影音或付費直播頻道,非常有本土味的一個線上影視平台,並且可以在電視、平板、手機、電腦等不同載具上觀賞。
大多數都是免費收看,不過對於有些有版權的直播頻道,則是需要付費才能夠觀賞。至於覺得價格合不合理就要由大家自行決定了!
優點:擁有大量免費本土戲劇、歐像劇、單元劇、古裝及歷史劇、靈異劇、時代經典劇、瓊瑤系列、環就系列民視影集。
價格:豪華頻道餐 NT$168/月、運動頻道餐 NT$30/月、新聞頻道餐 NT$30/月、精選頻道餐 NT$99/月
官方網站:https://www.4gtv.tv/index.html
App下載:iOS版、Android版
10. 99酷播:免費最省方案
99酷播(99Kubo)前身就是123Kubo ,裡面提供海量級非授權的電視劇、電影、動漫、美劇影集、韓劇、日劇、大陸劇,當然就是俗稱盜版,裡面所有內容都是來自各大影音網站資源,所以有些影片隨時會掛點起時也不需要太意外,但是畫質和速度痲,當然就沒有大家想像中的好。
「kktv付費方式」的推薦目錄:
kktv付費方式 在 鄭龜煮碗麵 Facebook 的精選貼文
最近應 天下雜誌 之邀,推薦了《訂閱經濟》這本新書。
( 博客來連結:https://www.books.com.tw/products/0010819588?loc=P_0005_002 )
我的推薦語是:
「資訊科技降低了溝通成本,但過量的訊息卻加大了選擇成本,越來越多的顧客需要的不是一個個硬邦邦的頑固產品,而是快速流動、隨時可取用、可變動、可中斷,能讓人感到安心的服務,以滿足不斷變化的需求跟環境。本書完整地介紹跟分析了各類企業紛紛轉型訂閱制的原因與作法,揭開了如何以顧客為核心,以優化體驗、提高終身價值為目標的新商業模式。不管你身處哪一個行業,我都非常推薦閱讀本書,因為數位轉型的契機就在其中。」
總而言之,這本書算是蠻實用的,內容就請大家自己找書來看,相信對於想啟動訂閱轉型的企業跟個人會有幫助。
倒是我在讀這本書的時候,總覺得國家與國民的身份,很像是一種訂閱制。特別是又到了報稅的時候,就覺得跟繳訂閱的年費很類似。
當然,國家跟訂閱服務也有很多不類似之處。所以我就更好奇:為什麼國家不能更像是訂閱制服務?未來有沒有可能更類似?
------------
先談談訂閱。這兩個字,以及這種交易模式一點都不新。我們以前訂報紙、訂牛奶、訂第四台、交水電瓦斯費、電話費等等,都是訂閱。而馬前總統執政時期提出的「製造業服務化」與「服務業科技化」,也都符合訂閱經濟的內涵。(儘管他任內這些目標還停留在口號階段)
#如果成功,那麼在訂閱服務提供方來說,「預付」可以帶來財務上的穩定跟可預測性。而對消費者來說,訂閱服務降低了用戶的選擇成本、更新成本。
跟過去不同的關鍵是,雲端與數據科技帶來數據應用的各種可能性、讓用戶覺得服務越用越好用。
然而,現在訂閱服務競爭的標的不只是人們有限的預算,而是人們的注意力時間跟認知負荷。
這幾年 Youtuber 大爆發,然而當我訂閱了許多 Youtube 頻道,我反而覺得我好像什麼都沒訂閱。最後還是靠著 Youtube 的演算法推薦去看影片。
時間有限,當我訂了 Netflix,就會想物盡其用,很難為了我其實也很想看的日劇,再訂閱 KKTV 或其他線上影視服務。
認知負荷已經很重,當我訂閱了 Google 雲端,覺得用起來安心、不麻煩,就會想把資料都放在同一處。很難再花錢訂閱 Dropbox 或 iCloud 等服務。
但在十幾年前唸大學的時候,自覺很閒的我則是上天下地找種子用 BT 下載盜版資源,而且把各種「珍貴資料」備份在不同硬碟跟資料夾裡,更要燒成光碟,確保萬無一失,因為那時候的我認知負荷輕得多。
現在回想起來,都覺得恍如隔世。真想問問以前的自己到底怎麼能為了那些畫質欠佳的影片那麼勤勞,把自己的注意力時間跟認知資源看得那麼廉價。
好的訂閱服務讓我安心、滿足、依賴、而且充滿期待。我相信這些服務不會讓我失望,在我需要的時候能派上用場,而且會不斷更新,極盡所能留住我,而我也會忍不住推薦我的親朋好友加入訂閱的行列。
那麼,我的國家是個好的訂閱服務嗎?哪個國家算是呢?
------------
回到正題。國家跟國民,能夠類比為訂閱服務跟消費者嗎?
舉例來說,國家的憲法跟各種法律就像我們總是假裝自己看過且同意還打勾的訂閱服務條款。一旦取得身分證,不管是出生還是移民來的國民,就像訂閱了這個國家提供的服務。
我們透過繳稅、繳健保費的方式更新訂閱資格。有時候非國民也可以近用部分服務,就像我到現在還是利用紐約時報跟 Spotify 的免費閱讀額度。但要用上稀缺的醫療資源,就得額外付費了。
若從能夠克服金錢限制的人的角度出發,國家真的就像是一個訂閱服務提供者。美國的綠卡、加拿大的楓葉卡就像人人爭搶的高規格俱樂部會員卡。其他國家則各有所好,有時候還會強硬發卡給消費者,例如我手上也有的新型卡式台胞證。
( 延伸閱讀:
〈東烏克蘭發放「俄國身分證」:普丁給素人新總統的下馬威〉
https://global.udn.com/global_vision/story/8662/3776990 )
然而,對包括我在內的絕大多數人來說,由於轉換或中斷訂閱的成本太高,國家不是可供訂閱的服務,而是預設且難以變更的狀態。
也因此,國民的身份,無可避免地代表了取得國家服務以外,更多的責任。
如果哪天我的手機電信商(例如台灣大哥大)漲價漲到我受不了,或是經營不善終止營運,我其實就拍拍屁股,攜碼換家服務就是。
但對絕大部分的人來說,國家提供的訂閱服務要是讓人不滿意,比不上其他國家提供的,沒辦法輕易一走了之。當只有少數人能夠將國家當成一種訂閱服務,我們就產生出許多奇妙的信仰,例如 #國族主義。
很多要選舉的人都會講出「生為XX人,死為XX鬼」之類的國族主義宣示,強烈表達自己絕對會終生訂閱這個國家的服務,打死不退訂。許多支持者都會莫名其妙地相信這些保證,即使事實上對這些候選人來說,要換一家訂閱服務簡單得很。塔雷伯在《不對稱陷阱》一書中再三示警,然而許多有切膚之痛、要承擔風險的一般人還是常常傾向於相信沒有切膚之痛的人所說的話。
( 延伸閱讀:《不對稱陷阱:當別人的風險變成你的風險,如何解決隱藏在生活中的不對等困境》
https://www.books.com.tw/products/0010802345 )
合理的想法,是讓這些要選舉,聲稱自己能夠帶領台灣走向更好的未來的人,必須承擔切膚之痛。例如用各種方式讓他們的資產跟投資配置透明化、確保他們跟他們的家人沒有其他國籍等等。這些已經是現行的做法。
不過,身為一個並不喜歡國族主義的人來說,我真心認為更理想的方式,是讓每一個人都可以用更低的成本選擇要訂閱哪一個國家的服務。
就像在台灣,以我的經濟條件跟生活方式來說,若覺得台中住得不舒服,可以蠻簡單地遷個戶籍,搬到台灣的其他縣市去,然後立刻享受該縣市的各種資源,不受到歧視。如果覺得想回台中,要再遷戶籍搬回來,也不難。
當然,要把轉換國家的成本降到像那麼低,讓大多數人都可以換一個國家的服務來訂閱,需要太多太多調整,以至於此刻連想像都覺得太扯,根本實現不了,這我也知道。
我個人不喜歡國族主義,希望人類能盡快將這種信仰 / 虛構的故事給淘汰,但我也不否認國族主義過去與此刻的價值。
( 回溯閱讀:〈聊聊統獨〉
https://www.facebook.com/noodleswithturtle/posts/552072198621484
但若以訂閱服務來類比國家,我認為關鍵就在於降低轉換成本,從這個角度來看,歐盟的整合算是人類的一大步,降低了歐盟內部各國人民移住的成本,儘管英國脫歐之後餘波盪漾,但長期來說,還是希望歐盟能當個好的示範。
在電影《一級玩家》的世界裡,全球人類在虛擬世界「綠洲 OASIS」 中工作與娛樂,獲得全感官的沈浸式體驗。儘管現在我們離那種科技還有不小的距離,但就想像一下:假設你此時此刻就在某個名為「台灣 Online」 的線上遊戲裡,體會台灣的生活。而你可以很簡單地切換成其他國家 Online 的遊戲設定,轉換成本幾乎等於零,那麼你會選擇換到哪裡去呢?
其實,若以我能付出的訂閱費來看,我覺得台灣的服務沒有讓我失望,我還蠻喜歡的,目前還沒有退訂的意思。但我還是很期待,有朝一日,台灣能夠與對我們友善且無敵意的國家形成如歐盟般的結合體。
話說最近幾家科技巨擘紛紛切入遊戲領域,而且都打算用訂閱制來提供服務,例如 Apple 推出 Arcade 跨裝置遊戲訂閱服務,以及 Google 在 GDC 發表的雲端遊戲Stadia,還有微軟在 GDC 展示的 Project xCloud 等等。加上最近腦聯網的技術突破,感覺10-20年內,達到一級玩家的體驗水準也不是不可能。
雖然,不管是打造跟加入如歐盟般的跨國家共同體、或是完全沈浸式的 VR 世界,這兩種「訂閱服務」離我們的距離都還很遠,但當個有夢的中年人,倒是不花什麼成本。
-----
回顧閱讀:〈對現實世界成癮的我們〉
https://www.facebook.com/noodleswithturtle/posts/567238213771549
#今天的鄭龜嗑什麼暫停
kktv付費方式 在 愛奇藝信用卡、kktv費用在PTT/mobile01評價與討論 的推薦與評價
2021 追劇平台比較/推薦信用卡最高50%回饋,Netflix/Disney+/愛奇藝/Apple TV/KKTV/CATCHPLAY/Amazon Prime ... kktv付費方式在 ... ... <看更多>
kktv付費方式 在 kktv優惠方案2022-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和 ... 的推薦與評價
訂閱任一方案成為VIP 會員,費用將依訂閱方案中的付費方式自動收取至你自行取消訂閱為止。 ... 到KKTV 官網直接訂閱! *月租型、計次型皆不適用特定期間優惠方案。 ... <看更多>
kktv付費方式 在 [閒聊] 使用KKTV收看韓劇的心得與建議- 看板KoreaDrama 的推薦與評價
現在台灣收看韓劇較具規模的正版影視平台主要有愛奇藝、LiTV及KKTV,
上個月KKTV正式開台,試用了一個月,後來決定付費支持,
我來說說自己的使用心得與建議。
一、使用心得:
1.繁體中字、台灣用語:
一開始會想尋找、試用正版影視平台,
主要是因為實在受夠了為了看劇就得忍耐簡體字與通篇的中國用語,
「高清、視頻、屏幕、信息、靠譜、牛逼、激活、攝像頭...」
這些不貼近在地生活的用語,著實讓人感到出戲又不親近。
雖說文字與用語是流動的,
但即使是像英文這樣的強勢語言,
仍會在各地因文化差異而發展出不同的單字或用法。
繁體字和台灣用語,是台灣與其他中文世界區別的獨特及價值所在,
若因流行娛樂的侵襲,這些文化就這樣被消弭或日漸模糊,
實在是一件令人遺憾又可惜的事。
如果可以,我衷心期盼韓劇板鄉民們可以先從使用台灣用語開始,
不用「高清、視頻、屏幕」,而說「高畫質、影片、螢幕」。
每次看到板友PO文,甚至連板主在板規裡都明文寫著「視頻」,
總讓人感到有股淡淡地哀傷。
註(9/16增補):
板主XDDDD555已於9/15晚間,
修正板規中的「視頻」用語為「影片」(VER.13,16.9.15),
謝謝板主的包容與願意傾聽民意,衷心感謝。
2.高畫質:
盜版畫質良莠不齊,有的清晰細緻,有的模糊到像是在觀看會動的油畫。
目前愛奇藝、KKTV都標榜是1080P高畫質,LiTV亦有720P,
不管是哪個,都比盜版優良且穩定許多。
3.正版授權:
過去台灣收看韓劇,除了電視外,大多是在網路上找尋盜版片源或平台,
「使用者付費」的觀念一直沒有被建立起來。
愛奇藝每個月239元(或一年1999元、三個月657元);
LiTV每個月99~199元;
KKTV每個月149元。
以KKTV為例,平均一天只要5元,連學生族群都負擔得起,
「昂貴」至此已經不是無法支持正版的理由。
雖說台灣的影視環境長期以來短視近利,本身即有諸多問題,
但身為收視端的我們其實也是肇因之一。
因此,不管是哪個正版授權平台,我真的很建議大家付費支持,
因為這可以創造一個善的循環,
當我們願意付費支持正版,平台業者自然會有更多的資源去增進品質,
而這些善的結果,最終將回到自身,受益的還是我們。
4.同步、上架快:
坦白說,我自己不是一個很在意戲劇是不是與韓國同步播出的人,
不過,有這樣需求或偏好的人似乎不少。
就我對KKTV的觀察,ON檔的戲大多在韓國播出隔天或當週就能在KKTV上架,
就正版授權平台而言,這應該是一個可以接受的結果。
而那些全集製作完成後再放映的作品,或許將來可以做到同步播出也說不定?
二、建議:
1.付費方式:
KKTV目前的付費方式只有信用卡,
這對學生族群或不使用信用卡的人來說很不方便,
應該增多如ibon或隨電信帳單繳款等多種小額付費管道。
雖然KKTV在臉書上說已著手進行,但目前還是連個影子都沒有...
註(1)(9/16增補):
據推文中板友表示,亦可以「VISA金融卡」付費,
謝謝數位板友的補充與告知。
嚴格言之,「VISA金融卡」與「信用卡」並不相同,
不知KKTV是疏漏還是將二者混為一談,僅在付費方式中列明「信用卡」,
不管如何,此舉的確會造成持有金融卡者誤以為自己不符資格,
算是一種因說明不夠詳盡而導致失分的概念?XD
註(2)(9/22增補):
KKTV已於9/22在臉書頁面公告「即日起開放超商付款購買計次型VIP」,
說了很久的「超商付款」方式終於開放,
這對不便使用信用卡的人來說將是一大福音,
各家影音平台皆同,付費方式的多元才是王道。
2.錯字:
或許是因為本身從事法律工作,對文字精確與否較為要求與敏感,
但在KKTV的臉書頁面,亦看到有不少人抱怨「錯字太多」,
看來,這並不是一個錯誤少到可以忽略或視而不見的問題了。
「嗯」的應答成了「恩」,「啊」的驚嘆寫成「阿」;
「的、得、地」不分(或是翻譯不知三者的區別?);
「看一下」、「坐一下」、「拿一下」也簡化成了「看下」、「坐下」、「拿下」...
(其實這是不同的意思啊...Orz)
畢竟是標榜專業的付費平台,而不是個人發文或與朋友間的閒聊,
文字運用應該還是要精確些得好,我甚至認為這只是最基本的要求。
3.收視流暢度:
身邊不管是哪個影視平台的使用者,都有收視不順暢的經驗,
雖然我自己在電腦或手機上收看KKTV,一直都很順暢、清晰,
但也有些朋友表示「很卡、很頓」。
我不知道造成這其間差異的緣由是什麼,
KKTV的工程人員應該要去好好了解一下原因才是。
4.片源:
就片源而言,愛奇藝應該是最豐富且多元的了,
上個月才開台的KKTV,相形之下顯得貧乏。
不過,才開台一個月,拿這點來批評也不盡公平,
但KKTV應持續朝著「擴大片源」、「圖書館化」的目標前進,
畢竟,不是每個人都只想看近期或ON檔的戲。
三、小結:
或許是因為OTT產業仍在發展與百家爭鳴的未定階段,
板規(15.10.6版)對此似乎付之闕如,
除了那些過於工程或技術層面而與韓劇無關的討論應至專板外,
希望板主能將OTT的情報或使用經驗分享,明確納入討論範疇,
這樣也好使PO文或推文能有個依歸或界限。
最後,在正版影視平台的選擇上,
中國的愛奇藝,內容豐富、價格平實、資本雄厚是其優勢,
但我最終還是選擇付費支持台灣剛起步的KKTV。
畢竟,與其咒罵台灣影視環境怎樣差勁惡劣,
不如起身用行動去支持、創建一個善的循環或改變的可能,
那些坐享其成、說風涼話,永遠不會使我們的未來變得更好。
「相信我們都會有個愉快的看戲人生。」
:)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.227.97.193
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1473921662.A.A43.html
其實看推文一面倒的「支持台灣用語」就可得知,
只要能有選擇,大家還是喜歡台灣用語更甚不親近的中國翻譯。
過去,因為沒有選擇,所以無奈地被迫接受中國用語;
今日,LiTV、KKTV堅持使用台灣用語,提供大家不同的選擇,
而這樣的改變,我認為就是一件值得支持與鼓勵的事了。
謝謝您的補充與告知,我已在內文中增補註明,
希望對付費方式有疑惑的板友能有幫助,再次謝謝您。
不管是哪家影音平台都好,衷心希望大家可以支持正版,
我們真的可以一起讓台灣變得愈來愈好!(相信)
※ 編輯: yusiang (36.228.46.24), 09/16/2016 08:27:46
※ 編輯: yusiang (36.228.46.24), 09/16/2016 09:10:46
※ 編輯: yusiang (36.228.46.24), 09/16/2016 09:55:00
謝謝您的指教,不過您似乎誤會且過度解讀我的意思。
內文中並無任何責難或嫌棄中國字幕組的語句或意思,還望您明察,
如果我的論述讓您有這樣的感覺,在此向您致歉。
我想表達僅是:
多數人雖然看著盜版影片,但心中其實對那些中國用語並不感親近,
因為過去並無「繁體字、台灣用語」的其他選擇,
即使有這樣的些微不適感,大家還是就這麼看下來了,
這樣的「就這麼看下來了」,其實就是我想表達的無奈感。
不過,我們這樣的爭論其實並無實益,
「行為」會說話,從推文中一面倒對「繁體字、台灣用語」的支持看來,
或許某程度顯示出大家對台灣用語的殷殷期盼與熱烈渴望。
影音平台服務是自由競爭的商業行為,
如果它能滿足多數人的需求,自然會成長茁壯、群起效尤,
本地影音平台使用台灣用語,應該會是將來的趨勢、甚至是基本要件了。
不知您是否有支持的正版影音平台呢?
若還沒有,建議您可以選擇一個喜歡的影音平台,付費支持它。
正版授權影音平台的出現,代表台灣收視環境一個好的改變、善循環的開始,
雖然個人的力量很微小,但我們真的可以一起讓這個環境變得更好喔,
一起來吧!
關於中國用語的說明如上,這邊就不贅述了。
同樣,若內文論述讓您感到不舒服,亦在此向您致歉。
您推文中有提到LiTV,因為我也有試用過,順便在此說說自己的感想:
LiTV與KKTV同為台灣影音平台,
亦使用繁體字、台灣用語,我的使用經驗也很良好,一度考慮付費支持。
不過,LiTV與KKTV的定位似乎不太相同,
除了戲劇外,LiTV尚有新聞、娛樂、運動、電影、外語頻道等諸多內容,
我認為相當大程度可以取代家中的第四台,費用也便宜許多,
如果想兼具第四台功能又看一些日韓劇、電影,LiTV絕對是第一首選。
關於中國用語的說明如上,茲不贅述。
在地影音平台使用台灣用語,不管您習慣與否,至少目前看來是個趨勢,
「中國用語」、「台灣用語」的選擇,端看個人偏好,
選您所愛,愛您所選,祝您看戲看得開心。
:)
※ 編輯: yusiang (36.228.4.108), 09/21/2016 09:16:56
※ 編輯: yusiang (36.227.101.146), 09/22/2016 17:01:19
... <看更多>